-
1 ограничение
ср. limitation;
restrictionограничени|е - с. limit, limitation, restriction;
без ~й without restriction, unrestrictedly;
~ скорости speed limit;
~ стратегических наступательных вооружений strategic arms limitation;
валютные ~я эк. exchange restrictions;
импортные ограничения import restrictions;
(не) тарифные ~я (non) tariff restrictions;
~ производства limitation of production;
~ размера прибыли restriction of profit margin;
торговые ~я trade restrictions;
экспортные ~я эк. export restrictions;
~ ответственности liability limitation.Большой англо-русский и русско-английский словарь > ограничение
-
2 limitation of strategic offensive arms
Politics english-russian dictionary > limitation of strategic offensive arms
-
3 control of strategic offensive weapons
Англо-русский дипломатический словарь > control of strategic offensive weapons
-
4 strategic offensive arms limitation
Англо-русский дипломатический словарь > strategic offensive arms limitation
-
5 control of strategic offensive weapons
English-russian dctionary of diplomacy > control of strategic offensive weapons
-
6 strategic offensive arms limitation
English-russian dctionary of diplomacy > strategic offensive arms limitation
-
7 control of strategic offensive weapons
Дипломатический термин: ограничение стратегических наступательных вооруженийУниверсальный англо-русский словарь > control of strategic offensive weapons
-
8 strategic offensive arms limitation
Дипломатический термин: ограничение стратегических наступательных вооруженийУниверсальный англо-русский словарь > strategic offensive arms limitation
-
9 arms control
пол., ист. контроль над вооружениями; ограничение вооружений (любое международное соглашение, ограничивающее производство, разработку или распространение какого-л. типа средств массового уничтожения; играл важную роль в политике сверхдержав в 1970-1980 гг.; важнейшие соглашения такого типа, подписанные между СССР и США: Договор об ограничении систем противоракетной обороны, ПРО (the Anti-ballistic Missile Treaty, 1972); Договор об ограничении стратегических вооружений, ОСВ-1, ОСВ-2 (First Strategic Arms Limitation Treaty, 1972, the Second Strategic Arms Limitation Treaty, 1979); Договор о ликвидации ракет средней и меньшей дальности (the Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty, 1987); Договор о сокращении и ограничении стратегических наступательных вооружений, СНВ-1, СНВ-2 (the First Strategic Arms Reduction Treaty,1991, the Second Strategic Arms Reduction Treaty, 1993))See:
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский